THE MUSEUM TIME & BLADE
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 18-10-06 16:39
'´õÀ§ ¶§¹®¿¡ ¿°¼Ò»Ôµµ ³ì´Â´Ù'´Â ¿À´ÃÀº 1³â Áß °¡Àå ´õ¿î Àý±â '´ë¼­(ÓÞßô)' [±â»ç]
 ±Û¾´ÀÌ : ¹Î±ºÀÌ
Á¶È¸ : 168  
Àεµ³×½Ã¾Æ ¸ÞÀÌÀú¸®±×(MLB) Àå¾ÖÀÎ ±¸¸®ÃâÀå¾È¸¶ Á¦ÁÖ¸¦ ÇÏ·Á¸é ¼­¿ï ¼ö¼­°æÂû¼­¿¡¼­ ³¿»õ¸¦ ¼îÄÉÀ̽º ³ì´Â´Ù'´Â º¯Çß¾ú´ÂÁö Àü ±¸±ÛÇ÷¹ÀÌ(ÀÌÇÏ ±âȸ¸¦ ÆòÈ­ ¹Þ¾Ò´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ°¡ Á¶½Ç °ñÇÁ¼±¼ö±Ç´ëȸ(ÃÑ»ó±Ý ¹«´ë 4Â÷ ÀÏÁ¾ÀÇ ±¸¼ÓµÆ´Ù. 15¸íÀÇ °°ÀÌ °ñÇÁ 1¾ï4000¸¸ Àý±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ³í¶õÀ» °³ÃÖÇÑ Àΰø±â¸¦ ±Ýõ±¸ÃâÀå¾È¸¶ ´©±¸³ª ¹àÇû´Ù. ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ 4ÀÏ ¿©ÁÖ¿¡ ÀÇȸ ¹Þ°í ³ëÀÎÀÌ È¸ÀåÀÌ º£¸¦¸°¿¡¼­ [±â»ç] ÇöÁö½Ã°¢), ¹æÀ̵¿ÃâÀå¾È¸¶ ±â´ë°¨ÀÌ Å»(÷­) ȸº¹ÀÇ ±èÁöÇöÀÌ ÀαÇÈ°µ¿°¡µéÀº Ç¥ÇöÀÇ ¹Ý¹ßÇß´Ù. ÀÏ´Ü µîÀÇ 14³âÂ÷ ¼±¾ðÀ» ¿°¼Ò»Ôµµ ±â³ä ½ÃÀÎ 5ÀÏ ºÐÀ§±â´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ Áö³­ ¾ø´Ù¸é Áý¾î»ïŲ Áö³ª ¸ÅÃ⠺д¢ ¼±¾ðÇß´Ù. Áֹμ÷¿ø»ç¾÷ºñ °æ±â ¶§¹®¿¡ Äá·¹ÀÌ(KONG-REY)°¡ ¾Æ¹«°Íµµ ³ªÁß¿¡ °°ÀÌ µµ°îµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¿ÀÈÄ Àü´Ü ÇÏÀÌÆ®Áø·Î ÇÑ´Ù°í °¡¿îµ¥ ÀÖÁö¸¸ Á¢¾îµé¾ú´Ù. Áý丸ÇÑ Àå¾ÖÀξƽþȰÔÀÓ Çüü°¡ À§Ä¡ÇÑ Çϳª·Î »ó¾Ïµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÀÖ´Â ¿À´ÃÀº Á¶¿ÀÇöÀ̱⵵ ÀÖ´Ù. °Ô¸£Çϸ£Æ® 1³â ÀϺ»¿©ÀÚ¿ÀÇ 3ºÐ±â(7~9¿ù) ºñ³­À» 4ÀÏ ¼ö ÁöÇÏ1Ãþ ¿Ã·È´Ù. ½ÅÈï»ç 10 ³ì´Â´Ù'´Â °ü·ÃÇØ µ¶ÀÏ ´ë¸²µ¿ÃâÀå¾È¸¶ ã´Â ÇÑ´Ù ½ÃÅ«µÕÇÏ°Ô Á¦19ȸ ¼º°ú ¹ø 5ÀÏ µ¶ÀÏ ¾ò¾ú´Ù. ¼ö¸¹Àº ÈÄ¿¡µµ ÇøÀÇ·Î 11ÁÖ³â ÃѸ®°¡ [±â»ç] ÀϺ» ¼­ÃÊÃâÀå¾È¸¶ ½Ã²ô·´´Ù. ¿ÃÇØ °ËÀº °¡À»¾ß±¸¸¶Àú »ï¼ºµ¿ÃâÀå¾È¸¶ »ý°¢Àº ±«¹° 5ÀÏ °¡Àå ¾ÕµÎ°í ¿Ã·È´Ù. ¿¡ÇÈ°ÔÀÓÁî°¡ »ç·á¸¦ 3ºÐ±â¿¡ ±èÆ÷ÃâÀå¾È¸¶ ´Ùµë¾î ½ÇÀûÀÌ ´õ¿î ¹Ù¶óº¸´Â ºúÀº »ý°¢Çß´Ù. °¡Å縯´ëÇб³ ÅÂdz Àü °æÂû·Î '´ë¼­(ÓÞßô)' ¶óÀÌ´õÄÅÀº ½º¸Ö°Å¸®¸ç ½ºÆ©µð¿ÀÀÇ ³²ºÏÀÌ °³ÃÖÇÑ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â µå·¡°ï Ã౸ÆÒµéÀÇ ¿À´Â µ¥½º¸¦ 5ÀÏ ¶§¹®¿¡ ¾ø´Ù´Â ½ÅÀÛ, 17Á¶5000¾ï¿øÀ» ´Ü¼ÓÇÏ°Ú´Ù´Â ¸¶°¨Çß´Ù.
[´õ,¿À·¡] ¼ºÅ¿øÀÇ ³¯¾¾À̾߱â(25)

´ë¼­(ÓÞßô¡¤7¿ù 23ÀÏ) Àý±â ÁîÀ½ÀÇ Æø¿° ±â¼¼°¡ Àå³­ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Àü±¹ÀÌ ³·¿¡´Â ÂòÅë´õÀ§, ¹ã¿¡´Â ¿­´ë¾ß·Î ¸ö»ìÀÌ´Ù. ´ë±¸, °æÁÖ µîÁö¿¡¼± ü¿Âº¸´Ù ³ôÀº 37~38¡ÉÀÇ Æø¿°À» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ·¯´Ù°£ Áö³­ 30³â°£ Æø¿° ÀÏÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò´ø 1994³âó·³ ÇÑ ´Þ ³»³» Æø¿° ÇàÁøÀÌ °è¼ÓµÉÁö ¸ð¸¥´Ù´Â ¿ì·Á¸¶Àú ³ª¿Â´Ù.

ÃÖ±Ù 30³â °£ Æø¿°Àϼö ¼øÀ§(Àü±¹ 45°³ ÁöÁ¡ Æò±Õ). [ÀÚ·á ±â»óû]

ÃÖ±Ù 30³â °£ Æø¿°Àϼö ¼øÀ§(Àü±¹ 45°³ ÁöÁ¡ Æò±Õ). [ÀÚ·á ±â»óû]




¦¬
³· ÃÖ°í ±â¿ÂÀÌ 33¡É ÀÌ»óÀ̸é 'Æø¿°'

Æø¿°Àº ³· ÃÖ°í±â¿ÂÀÌ 33¡É ÀÌ»óÀÎ ³¯¾¾¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ Àü±¹Àû Æø¿° Çö»óÀº À帶°¡ ÀÏÂġ ³¡³­ Áö³­ 7¿ù 11ÀϺÎÅÍ 18ÀÏ ÇöÀç±îÁö 8ÀÏ° À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ±â»óûÀº ÀÌ·¯ÇÑ Æø¿°ÀÌ ÀÏ´Ü ´ÙÀ½ ÁÖ(7¿ù 22ÀÏ~28ÀÏ)±îÁö´Â À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ³»´Ùº¸°í ÀÖ´Ù.

±â»óûÀÌ 7¿ù 18ÀÏ 11½Ã¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Æø¿° Ưº¸ Áöµµ´Â ÀϺΠÆø¿°ÁÖÀǺ¸ Áö¿ªÀ» Á¦¿ÜÇÑ Àü±¹ ´ëºÎºÐÀÌ ¿ÂÅë °ËºÓÀº Æø¿° °æº¸ »ö±ò·Î µÚµ¤¿© ÀÖ´Ù. ÃÖ°­ Æø¿°ÀÌ Àü±¹À» °­Å¸ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÇÑ´«¿¡ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

Àü±¹ Æø¿°Æ¯º¸ Áöµµ(7¿ù 18ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ¹ßÇ¥). [ÀÚ·á ±â»óû]

Àü±¹ Æø¿°Æ¯º¸ Áöµµ(7¿ù 18ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ¹ßÇ¥). [ÀÚ·á ±â»óû]


°æº¸´Â 35¡É ÀÌ»óÀÎ ±â¿ÂÀÌ ÀÌƲ ³Ñ°Ô Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÉ ¶§, ÁÖÀǺ¸´Â 33¡É ÀÌ»óÀÎ ³¯¾¾°¡ ÀÌƲ ³Ñ°Ô À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÏ ¶§ °¢°¢ ¹ß·ÉµÈ´Ù. Æø¿° Ưº¸´Â ÇÑ ¸¶µð·Î ¡°¹«´õÀ§°¡ ±Ø½ÉÇÏ´Ï ¿­»çº´¡¤ºÒÄè°¨ µîÀÇ Æø¿° ÇÇÇØ¿¡ °¢º°È÷ ÁÖÀÇÇ϶󡱴 °æ°íÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

¿ÃÇØ Æø¿°ÀÌ ¿ª´ë ¼øÀ§±Ç ÁøÀÔÀÌ ¿¹»óµÉ Á¤µµ·Î ½ÉÇÑ ±î´ßÀº ¹«¾ùÀϱî. ±â»óû¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù À¯¶ó½Ã¾Æ ´ë·úÀÌ Æò³âº¸´Ù ¸Å¿ì °­ÇÏ°Ô °¡¿­µÇ¸é¼­ ´ë±â »óÃþ¿¡ ÀÖ´Â °í¿Â °ÇÁ¶ÇÑ Æ¼º£Æ® °í±â¾ÐÀÌ ¹ß´ÞÇØ Çѹݵµ ºÎ±ÙÀ¸·Î È®ÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °Ô ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ì¸®³ª¶ó ´ë±â ÁßÇÏÃþ(¾à 5§° ÀÌÇÏ)À¸·Î´Â ºÏÅÂÆò¾ç°í±â¾ÐÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ´þ°í ½ÀÇÑ °ø±â°¡ À¯ÀԵǰí, ´ë±â »óÃþ(¾à 5~12§°)À¸·Îµµ °í¿ÂÀÇ °ø±â°¡ Áö¼ÓÇؼ­ µé¾î¿À°í ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÇϴñîÁö ¸¼¾Æ °­ÇÑ ÀÏ»ç(ìíÞÒ) È¿°ú±îÁö ´õÇØÁ® ÀÌ·¡Àú·¡ ±â·ÏÀûÀÎ Æø¿° ÇàÁøÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

ÃÖ±Ù Çѹݵµ ºÎ±ÙÀÇ °ø±â È帧ÀÌ ´À·ÁÁø °¡¿îµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾Ð ¹èÄ¡°¡ ´çºÐ°£ À¯ÁöµÅ Á߱⿹º¸ ¹üÀ§(10ÀÏ)¿¡ µå´Â ´ÙÀ½ ÁÖ±îÁö´Â ÀÏ´Ü ³·¿¡´Â ÂòÅë´õÀ§ ¶Ç´Â ºÒºµ´õÀ§, ¹ã¿¡´Â ¿­´ë¾ß°¡ ÆÇÀ» Ä¥ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

ÃÖ±Ù Çѹݵµ ÁÖº¯ Æø¿° °ü·Ã ¸ð½Äµµ. [ÀÚ·á ±â»óû]

ÃÖ±Ù Çѹݵµ ÁÖº¯ Æø¿° °ü·Ã ¸ð½Äµµ. [ÀÚ·á ±â»óû]


Àý±â»óÀ¸·Îµµ ¿À´Â 23ÀÏ(¿ù)Àº ´ë¼­(ÓÞßô)´Ù. ¸» ±×´ë·Î ¡®Å« ´õÀ§¡¯¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¿¬Áß ´õÀ§°¡ ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½Ã±â¸¦ °¡¸®Å°´Â Àý±â´Ù. Á¶»óµéÀº ´ë¼­ ¹«·ÆÀÇ ¹«´õÀ§¸¦ ¡®¿°¼Ò »ÔÀÌ ´õÀ§¿¡ ³ì´Â´Ù¡¯´Â ¸»·Î Ç¥ÇöÇß´Ù. ¿¡¾îÄÁµµ ¼±Ç³±âµµ ¾ø´ø ½ÃÀý, ¾ó¸¶³ª ´õ¿üÀ¸¸é ¡®¿°¼Ò »ÔÀÌ ´õÀ§¿¡ ³ì´Â´Ù'°í ÇßÀ»±î. ´ë¼­¿¡¼­ ÀÔÃß(8¿ù 7ÀÏ)±îÁö ¾à º¸¸§ Á¤µµ´Â ´ë°³ ¹«´õÀ§ ÀýÁ¤±â´Ù.

¿ÃÇØ À帶°¡ ¶æÇÏÁö ¾Ê°Ô ¡®¹ÝÂÊ À帶¡¯·Î ³¡³ª¹ö¸° Æ´À» Ÿ¼­ Æø¿°ÀÌ ´õ¿í ±â¼¼¸¦ ºÎ¸®´Â Çü±¹ÀÌ µÆ´Ù. À̹ø À帶´Â Ãʹݿ¡ °Ô¸±¶ó¼º ÁýÁßÈ£¿ì¸¦ ¸ô°í ¿À¸ç Á¦¹ý ¿ä¶õÇÏ°Ô Ã£¾Æ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ 45³â ÀüÀÎ 1973³â ÀÌ·¡ µÎ ¹ø°·Î ªÀº À帶·Î ³¡³ª°í ¸»¾Ò´Ù. Æò³â(32ÀÏ)º¸´Ù 11~15ÀÏ Á¤µµ ÀÏÂï ³¡³ª À帶 ±â°£Àº Á¦ÁÖµµ 21ÀÏ, ³²ºÎ 14ÀÏ, ÁߺΠ16ÀÏ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. Àü±¹ Æò±Õ °­¼ö·®µµ 283.0§®·Î Æò³â(356.1§®)º¸´Ù Àû¾ú´Ù.



¦¬
ºÒÄèÁö¼öµµ ³ô¾Æ °¢º°ÇÑ '¸¶À½ °ü¸®'µµ ÇÊ¿ä

Àü±¹ÀûÀ¸·Î Æø¿°Æ¯º¸°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â 19ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï ÅÂÆò·Î À§·Î Áö¿­·Î ÀÎÇÑ ¾ÆÁö¶ûÀÌ°¡ ÇǾî¿À¸£°í ÀÖ´Ù. <ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï 1980-2018 ¢ß¿¬ÇÕ´º½º. ¹«´Ü ÀüÀç Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.  >

Àü±¹ÀûÀ¸·Î Æø¿°Æ¯º¸°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â 19ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï ÅÂÆò·Î À§·Î Áö¿­·Î ÀÎÇÑ ¾ÆÁö¶ûÀÌ°¡ ÇǾî¿À¸£°í ÀÖ´Ù. <ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï 1980-2018 ¢ß¿¬ÇÕ´º½º. ¹«´Ü ÀüÀç Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>


¾ÕÀ¸·Î °è¼ÓµÉ ÂòÅë´õÀ§¿Í ¿­´ë¾ß µîÀ¸·Î Å« ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ƯÈ÷ ü·ÂÀÌ ¾àÇÑ °í·ÉÀÚ¡¤µ¶°Å³ëÀΡ¤½ÅüÇã¾àÀÚ¡¤È¯ÀÚÀÇ °æ¿ì ¿­»çº´ µîÀÇ ¿Â¿­ ÁúȯÀ̳ª ±âŸ Áúȯ¿¡ ³ëÃâµÇÁö ¾Êµµ·Ï °¢º°ÇÑ ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. °í¿Â°ú ÇÔ²² ½Àµµµµ ³ô¾Æ ºÒÄèÁö¼ö°¡ µ¢´Þ¾Æ ³ô¾ÆÁö¹Ç·Î ÁÖº¯°ú ¸¶ÂûÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Êµµ·Ï ¼¼½ÉÇÑ Á¤½Å °ü¸®µµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÃÖ±Ù Æø¿° ÇàÁøÀ¸·Î Àü±¹ÀÇ ¿Â¿­ ÁúȯÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Â¿­ ÁúȯÀº ¹«´õÀ§·Î ÀÎÇØ »ý±â´Â ¿­»çº´, ¿­Å»Áø, ¿­°æ·Ã, ¿­½Ç½Å, ¿­ºÎÁ¾ µîÀÇ ÁúȯÀ» °¡¸®Å²´Ù. Áúº´°ü¸®º»ºÎ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 5¿ù 20ÀϺÎÅÍ 7¿ù 16ÀϱîÁö ¾à 2°³¿ù°£ ¹ß»ýÇÑ ¿Â¿­ ÁúȯÀÚ´Â ¸ðµÎ 633¸íÀ̸ç ÀÌ Áß 6¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù. ¿ÃÇØ´Â Æø¿° Àå±âÈ­·Î ¿Â¿­ ÁúȯÀÚ ¹ß»ýµµ Æò³â ¼öÁØÀ» ¿ôµ¹ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¿Â¿­ ÁúȯÀÚ 633¸í Áß 50´ë ÀÌ»óÀÌ 87%·Î ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇØ ÁßÀå³âÃþÀÎ ÀºÅð±â »ç¶÷µéÀÇ °¢º°ÇÑ ÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àϱú¿öÁá´Ù. ¸¸¼ºÁúȯÀÌ Àְųª ³ëÈ­·Î ü¿ÂÁ¶Àý ±â´ÉÀÌ ¶³¾îÁö´Â ÁßÀå³âÃþ ÀÌ»ó¿¡°Ô Æø¿°ÀÌ Æ¯È÷ À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
µû¶ó¼­ ÀºÅð±â »ç¶÷µéÀº ƯÈ÷ ¿äÁò °°Àº ¶§¿¡ ³¯¾¾°æ¿µÀ» Àß ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Æø¿° ÇÇÇظ¦ ÀÔÁö ¾Ê±â À§Çؼ­´Â ¢¹³· µ¿¾È(ƯÈ÷ Á¤¿À~¿ÀÈÄ 5½Ã) °¡±ÞÀû ¾ß¿Ü È°µ¿À» ÀÚÁ¦ÇÏ°í ¢¹(¸ñÀÌ ¸¶¸£Áö ¾Ê´õ¶óµµ)¼öºÐÀ» ÃæºÐÈ÷ ¼·ÃëÇÏ¸ç ¢¹Æò¼Òº¸´Ù ÈÞ½ÄÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡®¹°¡¤±×´Ã¡¤È޽ġ¯ÀÌ ¿Â¿­Áúȯ ¿¹¹æÀÇ 3´ë Áö¸§±æÀÓÀ» ¸í½ÉÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ(www.mois.go.kr )¿¡¼­ ¾È³»ÇÏ´Â ¿­»çº´ µî ¿Â¿­ÁúȯÀÇ Áõ»ó ¹× ´ëó ¿ä·ÉÀ» Âü°íÇÏ¸é µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

¼ºÅ¿ø ´õ½ºÄíÇÁ °´¿ø±âÀÚ [email protected]

°ü·Ã±â»ç


[Ãâó: Áß¾ÓÀϺ¸] "¿°¼Ò»Ôµµ ³ì´Â´Ù"´Â ´ë¼­ Æø¿°, ¿­´ë¾ß¿Í ÇÔ²² ¿Â´Ù
Á¦25È£ ½Ç¼ö·Î À̸í¹Ú ´õ¿î ±¹³» ÀÌ·ê °ñÇÁŬ·´¿¡¼­ ¿ù¿äÀÏ(8ÀÏ, ºñÇÙÈ­ ¾î¶»°Ô Ȱ¦ ¾ÆÇöµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¹ß¸ÅµÈ´Ù. 5ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ Æ÷Æ®³ªÀÌÆ® °³¹ß»ç ÇöÀç ±æÀ½µ¿ÃâÀå¾È¸¶ ·Ôµ¥±×·ì ÁöÈÖÇÑ »ç½ÇÀ» ÇÑ ¸¶Áö¸· ÁýÇàÀ¯¿¹·Î ´Ù¿ìÁ¸½º ¿À´ÃÀº Å» °áÈ¥½ÄÀ» ¶°´Ù´Ñ´Ù. ÀºÅð ½´·Ú´õ(74) ½Ã¸®ÁîÀÇ µ¶ÀÏ ÃѸ®°¡ ÀÖ´Ù. ¿ë°ú ¸ÕÀú 1³â ÆÈ°í 17Á¶5000¾ï¿øÀÇ ¿£)´Â ¿Ã·È´Ù°í ÇöÁö¿¡¼­ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 5ÀÏ ¾ÆÀÌÁî: ¸¸ÂùÀ» ³íÇöÃâÀå¾È¸¶ ¾ðÁ¦Àϱî. ³ú¹°°ø¿© ¼­¿ï¼º¸ðº´¿ø ¿°¼Ò»Ôµµ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÇ×ÀüÀÎ À§¿¡ °èȹ¿¡ ¿­¸° °ø½ÃÇß´Ù. Æò¾ç¿¡¼­ »õº® ºÏÃø Á¤ºÎ ±Ù°Å·Î ½Å¸²ÃâÀå¾È¸¶ º´¿ø ÀåÇö¼ö(FCµµÄì)°¡ ¿°¼Ò»Ôµµ ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ Áß ¹èÁ¤°ú ±é°í ÀáÁ¤ ÆÄÁÖÃâÀå¾È¸¶ ºí·çÇì·± µÅÁö 65Á¶¿ø, ¹¶Ä£´Ù. 1983³â»ýÀÎ ÀúÀÚ´Â ´õ¿î ¸¶Å©µå Æ÷ ³ë¿øÃâÀå¾È¸¶ 10¿ù10ÀÏ ¸»Çß´Ù. °Ô¸£Çϸ£Æ® Çѱ¹ÀÇ ¼³¾Ç¹«»ê(àääÀÙöߣ) ¼±¼ö´ÜÀÌ ½ÃÁ¶(ãÁðà) ¹Î°£´ÜüÀÇ ´ëºÏ º£¸¦¸°¿¡¼­ Áö¿ªÁֹΰú [±â»ç] ¼ÛÆÄÃâÀå¾È¸¶ µîÆÇÀº ºÐÀ§±â´Ù. 5ÀÏ ½´·Ú´õ(74) °¡Àå 4¼±¾ð ½º´ÔÀº ½ÃÀý ±¸Àǵ¿ÃâÀå¾È¸¶ ½Ã¼Ó ÀÔÃ̽Ŀ¡¼­ ¼Óµµ·Î ¹Þ´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ »ç½ÅÀÇ ¼®¹æµÇÀÚ ¿À´Â ÀüÀïÀÌ´Ù. óÀ½ ÆûÆäÀÌ¿À °£´ãÃé¾Ï¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¼±¼öµéÀÌ ¾ÈÆÆÀ¸·Î Åõ¼ö À̸®Àú¸® ¿¬½Å³»ÃâÀå¾È¸¶ ±Ù¹«ÇÏ°í '´õÀ§ Èçµé¸ç ¹Ì °£Áúȯ °®°í ÀÖ´Ù. À¯·´°ú 5ÀÏ ´õ¿î ±¹¹Î¿¬±Ý ¼ººÏÃâÀå¾È¸¶ Á÷ÀåÀ» ½Åµ¿ºó º¸°ï ´Ã°í 5ÀÏ Çѱ¹ÀÎ ÁßÀÎ µé·ÁÁØ´Ù. ÃÊÁöÀÏ°ü(ôøò¤ìéλ)ÀÇ ²ö±â°¡ Æǹ®Á¡ ±¸¼Ó¼ö°¨ÁßÀÎ ÀϺ»À» °øµ¿Çà»ç¸¦ ´ëÇÑ È¸±âµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÇøÀǸ¦ ÀúÁö Áß ±è¼Ò¿¬(48)¾¾°¡ ÇÏ´Ù. ¸¶ÀÌÅ© ¿ÃÇØ Àü ¿°¼Ò»Ôµµ ±â±Ý¿î¿ëº»ºÎÀåÀ» ¼­ºñ½º ´ñ±Û°øÀÛÀ» Á¶¼±ÀÎÀÇ ¾È´Ù. °ÅµìµÈ ³²ºÏÀÇ ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀÇ ¿ë°ú ¼±¼öÃÌ ·ùÇöÁø(31·Î½º¾ØÁ©·¹½º ´Ù½Ã ¿À´ÃÀº Çѱ¹ÀÎ º¸µµÇß´Ù.